回転式打ち抜き型切断機の円筒のための対抗打ち抜き型バンド

专利摘要:
長方形のバンド（１）が交互の山（３）および谷（４）によって形成される波形の両側部（２）を有し、相応する打ち抜き型切断円筒（８）の周囲に取り付けられるとき、バンドの波形の両側部（２）が真っ直ぐでない隣接のバンド（１）と交差線を決定するように設計され、それによって、前記交差線に沿う切断から切断刃を防ぐ。バンドはまた相応する蟻実継ぎ結合する凹所（６）および凸所（７）からなる相応する端部突出部（５）を含み、バンド（１）および突出部（５）の両方がポリウレタンから作られそしてバンド（１）の両端部が山（６’）および谷（７’）によって形成される波形の外側輪郭を有する突出部（５’）を備えられ得ることを特徴とし、それによりバンド（１）の両端部の相互結合を容易にする。
公开号:JP2011512263A
申请号:JP2010546369
申请日:2009-02-12
公开日:2011-04-21
发明作者:スアレス，アナ；ビー． アロンソ；ストール−サンマルティン，マリア；ジェー． レイ
申请人:ロータリーダイカッティング モンテネグロ，ソシエダッド アノニマＲｏｔａｒｙｄｉｅｃｕｔｔｉｎｇ Ｍｏｎｔｅｎｅｇｒｏ，Ｓ．Ａ．；
IPC主号:B26F1-44

专利说明:

[0001] ［発明の目的］
本願発明は回転式型切断機の円筒の周囲に取り付け得られるように設計される対抗打ち抜き型（ｄｉｅ）バンドに関し、このバンドは打ち抜き型切断刃の劣化を防ぐために打ち抜き型として作動する。]
[0002] 本願発明の目的は関連する円筒上に設置される隣接するバンド間で決定される真っ直ぐな周囲線の出現を防ぐことである。]
[0003] ［発明の背景］
回転式型切断機は２つの円筒からなり、打ち抜き型切断される品目はこれらの間に挿入される。円筒の１つは打ち抜き型切断刃を合体し、そして他の１つは打ち抜き型切断台として作動する。]
[0004] 打ち抜き型切断台として作動する円筒は鋼材から作られ、そして打ち抜き型切断操作の間、打ち抜き型切断刃の劣化を防ぐために打ち抜き型切断は比較的柔らかい材料、通常ポリウレタンから作られる打ち抜き型からなる。後述される打ち抜き型は一種の軸さやのように円筒を取り巻く長方形のバンドを含み、そして前記バンドあるいは打ち抜き型の両端部は金属の輪郭、あるいは同じポリウレタン材料で作られる輪郭を合体し、この輪郭は関連する円筒の溝あるいは鍵形の凹所に適合する一種の鍵を一緒に形成し、ここでこの鍵は時には捻子の手段によって、そして時には異なる手段によって固定される。]
[0005] 前記バンドあるいは打ち抜き型によって出てくる問題の１つは打ち抜き型が完全に長方形であるので、隣接するバンドとの交差を決定する線が打ち抜き型の円形の刃と時には一致し、結果として打ち抜き型切断の問題となる。]
[0006] 他の不都合はバンドの結合両端部が望ましくは蟻実継ぎ形状となる凸所（ｔｏｎｇｕｅ）および凹所（ｇｒｏｏｖｅ）要素からなり、これは特に機械が円筒の鍵形の凹所で閉鎖機構を合体する場合にバンドを組み立てそして固定するためにこのような鍵形の凹所を開閉する困難な組み立てあるいは結合である。]
[0007] ［発明の明細］
ポリウレタンから作られる本願発明のバンドは従来の場合に真っ直ぐである代わりに両側部が波形である特質を示す。それ故、この両側部は約２０ｍｍの高さで２つの山および２つの谷をもつ広い波形の側部を決定する。この波形の両側部は真っ直ぐな周囲の線が隣接するバンド間の交差線で決定されることを防ぎ、かくして円形の打ち抜き型切断刃を前記交差線に沿って切断することから防ぐ。]
[0008] 他方、このような波形の側部とは別に、円筒の関連する鍵形の凹所で合体するための波形の端部をまた有し、端部の前記波形の配置のお陰でバンドが速くそして容易に組み立てられ得る。この解決は円筒の鍵形の凹所で閉鎖する機構を合体する場合に特に推奨され、円筒の開閉をバンド自身で組み立てさせそして固定させる。]
[0009] ［図面の説明］
なされる説明を補助しそして実際の実施態様の望ましい実施例に従って本願発明の特徴のより良い理解を助ける目的で、一組の図面がこれらの全体として前記説明に付帯され、ここで図式の方法によってそして制限なく、次のことが示される。]
[0010] 図１は本願発明の目的に従って作られるバンドの長手方向の概観を示し、ここでその波形の両側部が認識され得て、同様に両端部が蟻実継ぎ凸部を決定する関連するポリウレタン突起部（鍵）を合体する。] 図１
[0011] 図２は関連する打ち抜き型切断円筒に取り付けられる異なるバンドあるいは打ち抜き型の配置の概観を示し、ここで隣接のバンドとの交差が真っ直ぐでなく、前記交差線に沿って円形の打ち抜き型切断刃を切断から防ぐことが認識され得る。] 図２
[0012] 図３は図１と同様のバンドの長手方向の概観を示し、この場合には山および谷からなる代わりにポリウレタンの端部突起部の輪郭が蟻実継ぎ配置を形成し、前記バンドの結合を容易にするために波形の輪郭を示す特質をもつ。] 図１ 図３
[0013] ［本願発明の望ましい実施態様］
図、特に図１に見られるように、本願発明のバンド（１）は従来、ポリウレタン材料により大きい堅さを提供するためにその中にガラス繊維をもつポリウレタンからなり、前記バンドは２つの山（３）および２つの谷（４）をもつ起伏のある模様に続く波形の両側部（２）を有する特質を示し、一方ポリウレタンから作られる端部の突起部（５）はバンド（１）の両端部の相互結合手段を容易にする相応の結合凹所および凸部（６，７）からなり、そのとき前記バンドは関連する打ち抜き型切断円筒（８）を取り巻く。] 図１
[0014] 図２に見られるように、円筒（８）の周囲のバンドあるいは打ち抜き型（１）の配置は、その両側部の波形輪郭（２）の結果として、隣接バンド（１）との交差線が真っ直ぐでないことを決定し、それによって、前記複数のバンド（１）が長方形でありそして真っ直ぐの両側部からなるときに起きる複数のバンド（１）の前記交差線に沿う切断から打ち抜き型切断刃を防ぐ。] 図２
[0015] 図３に示される異なる実施態様に従って、本願発明の目的であるバンド（１）あるいは打ち抜き型が、波形の両側部（２）とは別に、交互の谷（６’）および山（７’）によって形成される波形の外側輪郭を有する端部突起部（５’）からなり、それによって関連する打ち抜き型円筒（８）とバンド（１）の両端部の相互結合を容易にする。] 図３

权利要求:

請求項1
回転式打ち抜き型切断機の円筒のための対抗打ち抜き型バンドであって、バンドは切断打ち抜き型が打ち抜き型切断刃の劣化を防ぐために作動する関連する円筒の周囲に取り付けられ得て、そしてこのバンドの端部に、円筒の周囲でバンドの相互結合および関連する鍵形の凹所で前記円筒への固定を容易にするため端部の蟻実継ぎ凸所および凹所をもつ長方形のポリウレタン要素によって形成され得るよう設計され；関連するバンド（１）の波形の両側部（２）が交互の山（３）および谷（４）からなる起伏のある形状となり、関連する円筒（８）の周囲に隣接するバンドと交差線を決定し、真っ直ぐな周囲の形状をせず、それによって回転の間前記相互断面に沿う切断から切断刃を防ぐことを特徴とする。
請求項2
蟻実継ぎ手段を形成する相応する谷および山（６および７）が位置するバンド（１）の関連する端部突起部（５）がガラス繊維の手段によって強化されることを特徴とする請求項１に従う回転式打ち抜き型切断機の円筒のための対抗打ち抜き型バンド。
請求項3
波形の両側部（２）とは別に、バンド（１）が谷（６’）および山（７’）によって形成される波形の外側輪郭を有する相応する端部突出部（５’）を含み、それによってこのようなバンドが関連する打ち抜き型切断円筒（８）に取り付けられるとき、このような端部突出部（５’）が関連する内部ガラス繊維強化体で強化されるバンドの両端部の相互結合を容易にすることを特徴とする請求項１に従う回転式打ち抜き型切断機の円筒のための対抗打ち抜き型バンド。